ソウル一人旅 6

| コメント(0) | トラックバック(0)

韓国語学習マニアです。ヨロブン アンニョンハセヨ。 (´・ω・`)

ソウル駅最近韓国語の学習などでかなり立て込んでいたので、更新が滞っておりました。

さて、ようやくソウル駅に到着しましたが、なんだかんだで20分遅れ。

まずは韓国チングに連絡です。

私と韓国チングの会話は韓国語と中国語が入り混じっているので、韓国語で書けるところは韓国語で、その他は日本語で書いていきます。

 

私: 「지금 도착했어요. 늦어서 미안해요」 (今到着したよ。遅れてごめん)

韓国チング: 「거짓말이 아니야? 어떡해~・・・」 (うそじゃないの?どうしよ~)

 

すごく嫌な予感がします (´・ω・`)

 

韓国チング: 「私、まだ会社にいるの」

 

ちょwwwwwwwwwwwwww

 

仕方がありません。ソウル駅前のロッテリアの前で待つことにして、座って少し休憩。

すると、乞食さんが近寄ってきました。ぼそぼそと話してきたので聞き取りにくかったのですが、お金が欲しかったのでしょう。

 

「저도 돈이 없어요」 (私もお金が無いよ)

 

と答えると、仕方なさそうに去っていきました。

関連記事

トラックバック(0)

トラックバックURL: http://www.korean-korea.com/mt/mt-tb.cgi/82

コメントする