ソウル一人旅 2

| コメント(0) | トラックバック(0)

韓国語学習マニアです。ヨロブン アンニョンハセヨ。 (´・ω・`)

韓国チングは午後3時から時間があるということなので、夜は찜질방(風呂、サウナ、寝室、売店などがある場所)で泊まるしかないかな~という感じです。

バスから地下鉄と乗り換えは1回ですが、韓国語学院からソウルまで片道3時間かかるので、帰ってから数時間かかる宿題をするのはきついと思い、気合で宿題を3分の2以上終わらせました。

最寄の地下鉄駅は天安駅(천안역)。7から始まる3桁のバスは乗り換えなしで20分ぐらいで到着します。バスも一人で乗るのは初めてですが、難なく乗車。

天安駅という文字を見かけたので「ここか!」と勢いよく下りました。

 

ん?天安駅がないお (´・ω・`)

 

バス停の文字をよく見ると、

 

다음은 천안역 (次は天安駅)

 

「ふっ、やられたお・・・」と心の中でつぶやきつつ、1駅分ならとトボトボと歩き始めました。

2010031401.jpgしかし、まっすぐ行くとは限らないし、道路の看板から천안역の文字が消えたので不安になり、道端の人に「실례지만 길 좀 묻겠습니다. 천안역에 가려고 하는데요, 어떻게 가면 됩니까? (失礼ですが、道をちょっとお尋ねします。天安駅に行こうとしているのですが、どう行けばいいでしょうか?)」と聞いてみました。

ぶっきらぼうでしたが、ちょうどそっちの方に行くらしく、ヒョコヒョコと付いて行きました。最後は、あっちに行けばいいとわざわざ教えてくれたりして、韓国人の親切さを感じました。

そんなこんなでなんとか天安駅に到着。しかし、一人旅の苦難はさらに続きます・・・

関連記事

トラックバック(0)

トラックバックURL: http://www.korean-korea.com/mt/mt-tb.cgi/76

コメントする